.lefttbl
{
	background: url(http://img.speedweek.de/img/tblhgl.gif);
	width:234px;
	height:55px;
	border-right: solid 1px #CCC;
	padding-left:5px;
	overflow:hidden;
}

.righttbl
{
	background: url(http://img.speedweek.de/img/tblhgr.gif);
	width:234px;
	height:55px;
	padding-left:5px;
	overflow:hidden;
}

.lefttbl .teaser a:hover
{
	text-decoration:none;
}

.righttbl .teaser a:hover
{
	text-decoration:none;
}

.lefttbl .header a:hover
{
	text-decoration:none;
}

.righttbl .header a:hover
{
	text-decoration:none;
}

.teaser
{
	font: 11px Arial;
}